Gjøvik

Bygg A - Klare for salg - Moderne leiligheter i Nytorvet Boligpark midt i Gjøvik sentrum. Førstemann til mølla!

Øvre Torvgate 17 - Bygg A - borettslag , 2821 Gjøvik

VISNINGER

Visning etter avtale med megler

Husk påmelding til visning

MELD DEG PÅ VISNING BE OM SALGSSUM
Gunnar Putten
Gunnar Putten Partner / Eiendomsmegler MNEF
Silje F. Aandalen
Silje F. Aandalen Eiendomsmegler MNEF / Partner

NABOLAGSPROFIL

65%

eier sin egen bolig

35%

av eiendommene har pris mellom kr. 1 mill-2,5 mill

44%

har bolig på over 120 kvm

36%

av boligene er nyere enn 20 år

31%

er gift

Type / Eierform Leilighet / Borettslag
Primærrom 32-123 m²
Bruksareal 32-130 m²
Gårdsnummer 67
Bruksnummer 950
FINN.no 217641501
Sist endret 06.07.2021 11:26
Prisantydning 836 000 - 4 360 000
Totalpris 1 162 - 10 901 162

Boliger

Bolig Soverom Etg P-rom BRA Prisantydning
H0101 2 1 52 m2 55 m2 1 260 000,-
H0102 1 1 38 m2 41 m2 916 000,-
H0103 1 1 50 m2 54 m2 1 156 000,-
H0104 3 1 75 m2 78 m2 1 756 000,-
H0105 2 1 55 m2 57 m2 1 380 000,-
H0106 3 1 99 m2 102 m2 2 396 000,-
H0107 3 1 107 m2 107 m2 2 436 000,-
H0108 1 32 m2 32 m2 836 000,-
H0109 2 1 76 m2 76 m2 1 796 000,-
H0110 1 1 45 m2 45 m2 1 116 000,-
H0111 2 1 70 m2 76 m2 1 676 000,-
H0112 2 1 67 m2 70 m2 1 700 000,-
H0113 3 1 103 m2 103 m2 2 316 000,-
H0114 2 1 51 m2 55 m2 1 260 000,-
H0115 1 1 39 m2 39 m2 836 000,-
H0201 2 2 52 m2 55 m2 1 260 000,-
H0203 1 2 50 m2 54 m2 1 196 000,-
H0204 3 2 75 m2 78 m2 1 820 000,-
H0205 2 2 55 m2 57 m2 1 436 000,-
H0206 3 2 99 m2 102 m2 2 516 000,-
H0207 3 2 107 m2 107 m2 2 596 000,-
H0208 1 2 46 m2 49 m2 1 196 000,-
H0209 2 2 76 m2 76 m2 1 900 000,-
H0211 2 2 70 m2 76 m2 1 820 000,-
H0213 2 2 80 m2 84 m2 2 036 000,-
H0214 2 2 53 m2 58 m2 1 356 000,-
H0215 1 2 39 m2 39 m2 876 000,-
H0301 2 3 52 m2 55 m2 1 276 000,-
H0304 3 3 75 m2 78 m2 1 876 000,-
H0305 2 3 55 m2 57 m2 1 500 000,-
H0309 2 3 76 m2 76 m2 1 980 000,-
H0310 1 3 45 m2 45 m2 1 196 000,-
H0311 2 3 70 m2 76 m2 1 900 000,-
H0314 2 3 53 m2 58 m2 1 420 000,-
H0315 1 3 39 m2 39 m2 916 000,-
H0401 2 4 52 m2 55 m2 1 356 000,-
H0402 1 4 38 m2 41 m2 1 060 000,-
H0404 3 4 75 m2 78 m2 1 936 000,-
H0406 2 4 115 m2 120 m2 3 176 000,-
H0407 3 4 90 m2 90 m2 2 516 000,-
H0408 1 4 45 m2 45 m2 1 276 000,-
H0411 2 4 53 m2 58 m2 1 476 000,-
H0412 1 4 39 m2 39 m2 980 000,-
H0503 3 5 123 m2 130 m2 4 360 000,-

Beskrivelse av prosjektet

Blokk med  61 borettslags leiligheter inkludert en gjesteleilighet.
Gjesteleilighet med maksimal komfort
På Nytorvet disponerer beboerne en lekker og arealeffektiv gjesteleilighet. Får du besøk langveisfra kan du tilby gjestene dine denne flotte leiligheten på 32 kvm! Da får de eget kjøkken, dobbeltseng, stort bad og egen terrasse. Leiligheten er fullt møblert og er enkel å booke når du skal ha besøk av venner og familie.
Gjesteleiligheten gir deg muligheten til å tilby besøkende et alternativ til overnatting som er både romslig og hyggelig.
Felleslokale til sosialt samvær
Som beboer på Nytorvet disponerer du et flott felleslokale i umiddelbar nærhet til ditt hjem. Her er det god takhøyde, romslig kjøkken med alt av tilbehør og toalettfasiliteter. Lokalet står tilgjengelig for alle beboere, og er perfekt når du skal ha gjester eller vil være sosial med naboene. Skal du feire bursdag, se ski-VM med dine nye naboer eller trenger et sted å ha hjemmekontor byr dette felleslokalet
på fantastiske muligheter. Du kan også benytte tilknyttet uteområde til for eksempel spiseplasser.
Takterrasse med fantastisk utsikt
Senk skuldrene og nyt den fantastiske utsikten fra den flotte takterrassen. Takterrassen på taket i B-bygget blir felles for alle beboere på Nytorvet. Omgitt av frodig beplantning bygges det
her en pergola hvor du kan slå deg ned og nyte livet. Ønsker du å utfolde deg med urbant landbruk er det muligheter for å dyrke det du ønsker i plantekasser oppe på takterrassen.

Prosjektet / Selskapet / Eiendommen

Utbygger: Nytorvet Boligpark AS
Totalentrepenør: Consto AS

Forventet fremdrift

Byggestart skjer når tilfredsstillende forhåndssalg foreligger, men man antar byggestart i løpet av 2.halvår 2021

Beliggenhet

Hjertet i dette nye boligkvartalet er grøntområdet utendørs. Mellom leilighetsbyggene etableres et frodig grøntområde med muligheter for å sitte ned. Her kan du nyte livet ute, finne fred og ro eller bli bedre kjent med naboene. Det er flere parker i nærheten, og kort avstand til turstier som tar deg med på opplevelser i vakker natur. Samtidig er bylivet en kort spasertur unna.
Byggemåte/Standard
Bygget direkte fundamenteres på stedlige masser. Byggenes bæresystemer utføres som en kombinasjon av bærende betongvegger og søyler og bjelker i stål eller betong. Etasjeskille av
hulldekk-elementer. Kompakte betongdekker kan forekomme der det er nødvendig for avstiving av bygget, eller det av andre årsaker er hensiktsmessig. Yttervegger bygges som isolert bindingsverksvegg
i henhold til energikrav basert på gjeldende teknisk forskrift. Utvendig kledning med puss - system, platekledning og trepanel. Balkongforkanter, vindu, dører og gesimser kompletteres med beslag tilpasset til farge på vindu og fasader. På innvendig side yttervegg, kles alle yttervegger med gips. Forstøtningsmurer leveres som ubehandlet støpt betong.
Kjøkken
Det tilbys kjøkkeninnredning type Next fra HTH eller tilsvarende. Benkeplater i laminat, utførelse 30mm med rette forkanter. Oppvaskbenken har nedfelt beslag i rustfritt stål med 1 stor kum. Alle overskap og høyskap er av takhøy type. Det er medtatt demping på skuffer og skapdører samt Nytorvet Boligpark 95 integrerte LED lysprofiler under alle overskap som er 40cm eller bredere. Integrerte hvitevarer leveres fra
Siemens.
Ventilator
Inngår som en del av kjøkkenleveransen, med type PlasmaMade ventilasjon.
Bad
Baderomsinnredning som 60-100cm løsning med skuffer med integrert grep, heldekkende servant og speil med lys. Stikk ved vask. Baderom leveres i hovedsak som prefabrikkerte baderomsmoduler.
Garderober
Det er ikke medtatt garderobeskap, men anvist på tegning hvor dette kan plasseres.
Trapper, rekkverk og balkonger
Trappeløp utføres som prefabrikkerte betong- eller ståltrapper med utstøpte trinn og repos. I trapper legges det flis i inntrinn, opptrinn og repos. Rekkverk som spilerekkverk i lakkert stål.
Balkonger leveres som prefabrikkerte betongelementer med overflate og himlig i ubehandlet betong. Det legges impregnert tremmegulv på balkongene. Det vil på de aller fleste balkongene leveres
glassrekkverk. Der det ikke er glassrekkverk blir det levert spilerekkverk. Her kan man se til fasadeillustrasjonene, og utførelsen på glassrekkverkene blir med skjult dekkeforkant med farget glass.
Himlinger
Himlinger i leilighetene er sparklet og malt med synlig V-fuge. Hele- eller deler av hall, gangarealer og bod med sparklet og malt gipshimling. Himlingshøyde kan bli lavere enn 240cm i bad, vaskerom, kjøkkenøy bod etc. Tilsvarende kan bli nødvendig for mindre deler av andre arealer i leiligheten. Dette kan i noen tilfeller medføre en himlingshøyde på 220cm. Himlinger i fellesarealer som bodsaler er generelt betongflater som blir malt. Himlinger i felleskorridorer og trapperom leveres som systemhimling i T-profil. I underordnede rom bli himlingene støvbundet.
Gulv
Dekker leveres generelt som hulldekker. Gulv i leiligheter foruten i baderom og eventuelt vaskerom som granab gulv, påmontert 1-stavs hvit matt parkett i eik. Gulv på bad leveres med fliser, størrelse 30 x 30
cm. I dusjsone på bad leveres fliser, størrelse 10 x 10 cm. Gulv i felles ganger leveres likeså avrettet men med vinylbelegg. Gulv i boder i parkering er i betong med epoxymalt overflate.
Vegger
Bærende innervegger og vegger i trapp- og heissjakter leveres som betongvegger. Øvrige vegger, også innvendige skillevegger mellom leiligheter som ikke er bærende, leveres som plassbygde isolerte gipsplatevegger med forskriftsmessig brann- og lydklasse. I boder leveres front og skillevegger av type Troax nettingvegg med dør. - Innvendige vegger i leilighetene helsparkles og males. Vegger i felles trapperom og ganger/korridorer males til full dekning. Vegger i parkeringsanlegg og bodsaler males to strøk. Vegger på bad og vaskerom leveres med beige/lyse fliser, størrelse 30 x 60 cm.
Port
Det leveres leddheiseporter med lakkert aluminium med styring via smarttelefon ved inn/utkjøring eller oppringing med mobiltelefon, samt standard garasjeåpner.

Adkomst

Det vil bli skiltet med Partners Eiendomsmegling visningsskilt i forbindelse med fellesvisninger.

Areal

Primærrom: 38,60 kvm - 123,70 kvm, Bruksareal: 39,20 kvm - 130,30 kvm
Arealberegningene er angitt i henhold til målereglene i Norsk Standard Veileder til NS 3940 og retningslinjer for arealmåling.
Beregningene er foretatt av arkitekt/utbygger og er oppmålt etter tegninger. Arealene i salgsoppgaven og annet markedsføringsmateriale er oppgitt i bruksareal (BRA) og er å betrakte som et omtrentlig areal. Størrelse på de enkelte rom kan avvike noe, slik at et rom kan bli større og et annet bli mindre. Det kan oppstå mindre avvik mellom teoretisk og virkelig areal. Bruksarealet (BRA) er arealet innenfor leilighetens omsluttede vegger inkl. eventuell innvendig bodareal. Arealet som er oppgitt på de enkelte rom er rommets netto gulvareal. Man kan derfor ikke summere rommenes nettoarealer og få frem bruksarealet.

Tomt / Tomteareal

Eiet tomt.
Tomten opparbeides i henhold til vedlagte utomhusplan, med de krav som fremgår av reguleringsbestemmelsene i forhold til opparbeidelse av gangstier, lekeplasser og grøntareal. Eksakt tomteareal vil foreligge etter sammenføying/fradeling ved endelig oppmåling utført av kommunen.

Parkering

Bil- og sykkeldeling
2 biler og 2 sykler vil stå til disposisjon for alle beboerne på Nytorvet. Både sykkel og bil kan enkelt bookes gjennom en app. Ved å benytte deg av dette tilbudet kan du enkelt både kutte kostnader og spare miljøet. Du slipper å tenke på dekkskift, forsikring, bilvask e.l. Du betaler kun for det du bruker, og når flere deler på noe, blir det rimeligere for alle. Du kommer deg enkelt og lett rundt i byen på en oppladet el-sykkel, og setter den bare fra deg i garasjen etter bruk.
Parkering
Parkeringsplasser i prosjektet kan kjøpes for kr 295.000 pr plass. Det medfølger ikke parkeringsplass i prisen for leilighetene. Parkeringsanlegget leveres forberedt for elbil-lading. Dersom dette
ønskes benyttet, må hver enkelt betale for eget utstyr for tilkobling. Dette koster ca kr. 20.000 pt. Det vil være parkering i 2 plan. Parkeringen organiseres i et eget parkeringssameie. Avhengig av hvor mange som velger å kjøpe plass, vil det sannsynligvis også være mulig å kjøpe mer enn 1 plass pr leilighet. Kjøperne kan være med og påvirke plassering av egne p-plasser. Dog plikter styret i borettslaget å ta hensyn til evt beboere med særskilte behov (funksjonshemmede).
Sykkelparkering
Innendørs sykkelparkering

Internett / TV

Høyhastighetsfiber føres frem til ett kontaktpunkt i den enkelte leilighet. Fiber leverer signal til TV, data og telefoni. Det blir inngått fellesavtale for sameiet med nettleverandør og inngår i felleskostnadene.

Tilvalg

Kjøper har mulighet til å få utført endrings- og tilleggsarbeider etter særskilt avtale. Alle endrings- eller tilleggsarbeider skal avtales skriftlig mellom partene og i avtalen skal det redegjøre for pris og ev. fristforlengelse som følge av endringene.

Utenomhusarealer

Utvendige arealer vil kunne bli ferdigstilt, og overtakelsesforretning på disse arealene avholdt, etter overtakelse av leiligheten.
Utomhus ihht utomhusplan

Adgang til utleie

Dette reguleres i borettslagets vedtekter. Jfr. Burettslagslova §§ 5-5, 5-6

Forsikring

Bygg og eiendom vil være forsikret av utbygger frem til overtagelse, deretter tegnes bygningsforsikring gjennom borettslaget. Kjøper må selv tegne innbo og løsøreforsikring.
SIKRINGSORDNING FELLESGJELD / IN-ORDNING
Felleslånet innehar muligheten til individuell nedbetaling av fellesgjeld (IN-ordning). Det vil være mulig å innbetale hele eller deler av fellesgjelden for den enkelte kjøper. Følgende forutsetninger må være til
stede for at nedbetaling av fellesgjeld skal være mulig: • Alle andeler i byggetrinnet må være tatt over av kjøpere/utbyggere og fellesgjelden diskontert av banken.
• Ovennevnte punkt kreves at tomten er
overskjøtet til borettslaget.
• De andelseiere som ønsker å nedbetale hele/
deler av fellesgjelden må inngå IN-avtale med GOBB.
Når disse punktene er på plass vil det være mulig med ekstraordinær innbetaling ved neste låneforfall i borettslaget.
LEVERANDØR AV FORSIKRING FOR
SIKRINGSORDNING
Skadeforsikringsselskapet Borettslagenes Sikringsordning AS.
VARIGHET AV AVTALEN /OPPSIGELSESVILKÅR
Borettslag som har tegnet forsikring kan si opp avtalen innen 1. desember med virkning fra kommende årsskifte. Etter borettslagslovens bestemmelser skal vedtak om oppsigelse av forsikringen
gjøres av borettslagets generalforsamling. Forsikringsselskapet kan til enhver tid si opp en avtale med forsikringstaker dersom forsikrede ikke oppfyller de krav som er lagt til grunn ved førstegangs forsikring. For øvrig gjelder forsikringsavtalelovens regler.
FORKJØPSRETT
Boligene selges med forkjøpsrett etter
ansiennitet i Gjøvik og Omegn boligbyggelag (GOBB).
Forkjøpsretten til de boliger som selges nå blir forhåndsavklart
18.05.21. Etter dette skjer
salgene til første budgiver på prisantydningen på
den enkelte bolig. Ved budgivning utfylles avtale om
kjøp av prosjektert bolig, se nest siste side av dette
dokumentet. Boligene selges til faste priser oppgitt i
prislisten og budet skal således lyde på prisen angitt i
prislisten. Ved videresalg vil boligene selges med forkjøpsrettsavklaring
etter ansiennitet i GOBB.

Vei/Vann/Avløp

Eiendommen vil bli tilknyttet det offentlige nettet.

Formuesverdi

Fastsettes normalt av Skatt Øst i etterkant av at man har overtatt leiligheten. Ta kontakt med ditt lokale ligningskontor i forbindelse med innlevering av selvangivelsen.

Offentlige forbehold

Kjøper aksepterer at det på eiendommen kan påheftes servitutter/erklæringer som måtte bli påkrevd av offentlig myndighet, deriblant erklæring som regulerer drift og vedlikehold av fellesområder, og drift og vedlikehold av energi nettverk m.m.

Estimerte felleskostnader

Fom kr. 4 455 - tom kr. 17 826,-
Felleskostnadene i et borettslag består av 2 deler: driftskostnader og renter/avdrag.
Driftskostnader
Fellesutgifter omfatter bl.a. kommunale avgifter, eiendomsskatt, forsikring av bygningsmassen, løpende utvendig vedlikehold, forretningsførsel, vaktmester, renhold, revisjon, styrehonorar, bomiljøtiltak, kabel-TV abonnement med bredbåndstilknytning, fjernvarme (til oppvarming) mv.
Strøm i leiligheten (til elektriske apparater, belysning og gulvvarme på baderom) er ikke i nkludert i felleskostnadene. Innboforsikring må også
dekkes av den enkelte. I gjennomsnitt forventes driftskostnadene å ligge på ca kr. 40 pr kvm pr måned. En leilighet på 70 kvm vil da få
månedlige driftskostnader fra borettslaget på ca kr. 2.800.
Renter og avdrag
Kostnadene til dekning av renter og avdrag avhenger av 3 forhold:
- leilighetens andel av fellesgjelden
- rentenivået
- avdragsprofilen
Det legges opp til at det ikke skal betales avdrag de første 15 årene. Hvis man ønsker å innfri sin andel av fellesgjelden, vil man ikke få noe rente/avdrags-belastning på felleskostnadene. Hvis man eier en leilighet med listepris på kr 6.000.000, utgjør andelen fellesgjeld kr. 3.600.000. Dersom man forutsetter en rentesats på 2,5 % (som ligger høyere enn dagens rentenivå), så er månedlige rentekostnader (før skattefradrag) kr. 7.500. Etter 15 år skal man så begynne å betale avdrag. Hvis lånet nedbetales over 25 år, utgjør avdragene i begynnelsen ca kr. 8.650 pr måned.
Med fulle rentekostnader vil de samlede felleskostnadene pr. leilighet variere fra ca kr. 4.455 pr mnd til ca kr. 17.825 pr mnd.
Omkostninger
Generelle omkostninger kr 77.500. Dette
inkluderer andelskapital til borettslaget og andel finansiering av gjesteleilighet og felleslokale.
Kr 480,- (Tinglysningsgebyr BRL - Statens Kartverk)
Kr 480,- (Tinglysningsgebyr pr pantobligasjon BRL - Statens
Kartverk)
Kr 202,- Grunnboksutskrift
Sum omkostninger kr 78.662,-.
Det tas forbehold om eventuell endring av avgiftssatser fra staten.
Kjøper som ikke er medlem i boligbyggelaget må melde seg inn i Gjøvik og Omegn boligbyggelag og betale andelsavgift på kr 450 og årskontingent pt kr 450 pr år før overtagelsen avholdes.

Oppgjør

Selger kan velge å stille garanti etter bustadoppføringslova § 47 som sikkerhet for forskuddsinnbetalingen. Dette innebærer at utbygger kan disponere forskuddsinnbetalingen fra kjøper fra det tidspunkt garantien foreligger. Eventuelle renter av forskuddsbeløpet tilfaller kjøper frem til garanti er stilt og til selger etter at garantien er stilt. Dersom selger ikke velger å stille garanti vil forskuddsbetalingen bero på meglers klientkonto inntil skjøte er tinglyst på kjøper.
Betaling for ev. endrings- og/eller tilleggsarbeider bestilt gjennom selger, faktureres direkte fra selger når vedkommende endrings- og/eller tilleggsarbeid er utført. Dersom forfall på faktura er forut for overtakelse, må selger stille garanti i henhold til bustadoppføringslova § 47.
Før noen del av kjøpesum blir utbetalt selger må hjemmel til leiligheten være overført kjøper, jf. bustad

Salgsbetingelser

Ved salg til forbruker selges leilighetene iht. bustadoppføringslova.
Prosjektet retter seg mot forbrukere som ønsker å erverve bolig til eget bruk. Bustadoppføringslova kommer ikke til anvendelse der kjøper anses som profesjonell/investor, eller når leiligheten er ferdigstilt. I slike tilfeller vil handelen i hovedsak reguleres av avhendingslova. Selger kan velge å selge etter Bustadsoppføringslova.
Det forutsettes at skjøtet tinglyses på ny eier.

Kredittvurdering/Hvitvaskingsloven

Meglerforetaket er underlagt lov av 6. mars 2009 om tiltak mot hvitvasking og terrorfinansiering (hvitvaskingsloven) med tilhørende forskrifter. Det følger av hvitvaskingsloven at meglerforetaket er forpliktet til å foreta kundekontroll av begge partene i handelen. Dette innebærer at både selger og kjøper forplikter seg til å fremlegge gyldig legitimasjon slik at identitet kan bekreftes før handelen gjennomføres. Dersom slik kundekontroll ikke kan gjennomføres er meglerforetaket pålagt å avstå fra gjennomføring av oppgjøret. Partene er selv ansvarlig for eventuelle kostnader og ansvar dette kan medføre uten at det kan anføres et kontraktsrettslig ansvar overfor meglerforetaket.

Bustadoppføringslova

Bustadoppføringslova av 13. juni 1997 nr 43 kommer ikke til anvendelse der kjøper anses som profesjonell / investor. Selger er etter bustadoppføringslova § 12 pliktig til å stille garanti på 3 % av kjøpesummen i byggetiden og 5 % av kjøpesummen i 5 år etter overlevering. Til det er dokumentert at det foreligger garanti i samsvar med paragrafen her, har forbrukeren rett til å holde tilbake alt vederlag. Forskuddsbetaling utgjør kr. 100.000 for leiligheter med salgspris under kr 3.000.000 og kr. 200.000 for leiligheter med salgspris over kr. 3.000.000.

Finansiering

Kjøpesum er fordelt med 40% innskudd og 60% fellesgjeld. Rente på lån er estimert som en flytende rente på 2,5% pa. Total løpetid på lån er 40 år og der de første 15 årene er avdragsfrie. Felleslånet innehar muligheten til individuell nedbetaling av fellesgjeld (IN-ordning).

Budregler

Boligene selges til fast pris. Bindende kjøpsbekreftelse/budskjema inngås hos megler. Selger står fritt til å akseptere eller avslå ethvert bud, herunder bestemme om de vil akseptere salg til selskaper samt om de vil akseptere salg av flere leiligheter til samme kjøper. Merk at eierseksjonsloven ikke gir anledning til at mer enn to seksjoner eies av en og samme person.

Reguleringsplan / reguleringsbestemmelser

Nåværende regulering er vedtatt 22.02.2007. Ny reguleringsplan skal behandles i Kommunestyret 27.05.2021. For ytterligere opplysninger om regulering, vennligst ta kontakt med megler.

Endringsarbeider

Endringsarbeid kan kun kreves for en verdi av inntil 15 % av kjøpesummen. Det vil utarbeides egen tilvalgsliste med priser. Utbygger eller totalentreprenør kaller inn til møter med hver enkelt boligkjøper, hvor mulighetene for tilvalg gjennomgås.

Adresse og matrikkel

Øvre Torvgate 17 - Bygg A - borettslag, 2821, Gjøvik, Gnr. 67 bnr. 950 i Gjøvik kommune

Eier

NYTORVET BOLIGPARK AS

Oppdragsnummer

6-21-9004

Behandling av personopplysninger

Det gjøres oppmerksom på at foretaket behandler personopplysninger og all behandling skjer iht. personvernregelverket. Meglerforetaket behandler kun personopplysninger som er nødvendig for å gjennomføre oppdraget. Det gjøres oppmerksom på at vi deler dine personopplysninger med offentlige myndigheter i den utstrekning det er nødvendig og med virksomheter som tilbyr tjenester for gjennomføring av oppdraget. For mer informasjon se personvernerklæring på www.partners.no.